¿Qué documentos vienen con una excavadora usada de 20 toneladas?
Cuando compras una excavadora usada de 20 toneladas a ExcaYard, recibes un conjunto completo de documentos de exportación: una factura comercial, lista de empaque, conocimiento de embarque y certificado de origen. Dependiendo de tu país de destino, también gestionamos certificaciones adicionales como SONCAP, SABER, PVoC o GSA. Estos documentos garantizan un despacho de aduanas sin problemas y confirman los detalles de la máquina.
Documentos de exportación principales incluidos con cada excavadora de 20 toneladas
Cada excavadora usada de 20 toneladas que exportamos viene con cuatro documentos esenciales. Estos son estándar para el comercio internacional y son requeridos por las autoridades aduaneras de todo el mundo.
- Factura comercial: Detalla el vendedor, comprador, descripción de la máquina, año, horas, precio e Incoterms (FOB o CIF). Se utiliza para la valoración aduanera y el pago.
- Lista de empaque: Enumera las dimensiones, peso y cualquier accesorio o aditamento de la máquina. Ayuda a la aduana a verificar el envío y calcular los cargos de manipulación.
- Conocimiento de embarque (B/L): El recibo del transportista y contrato de transporte. También es un documento de título, que te permite reclamar la máquina en el puerto de destino.
- Certificado de origen: Emitido por el Consejo Chino para la Promoción del Comercio Internacional (CCPIT) o autoridad similar, confirma el origen chino de la máquina y puede calificar para tasas arancelarias preferenciales bajo acuerdos comerciales.
Estos documentos son preparados por nuestro equipo de exportación y te los enviamos por mensajería o correo electrónico (copias escaneadas) una vez que la máquina está cargada y se emite el B/L.
Certificaciones específicas del destino que gestionamos
Muchos países requieren certificaciones adicionales para maquinaria usada. ExcaYard las gestiona por ti, para que no tengas que tratar con agencias extranjeras. Nos encargamos de:
- SONCAP (Nigeria): Programa de Evaluación de Conformidad de la Organización de Normas de Nigeria. Requerido para el despacho de aduanas en Nigeria.
- SABER (Arabia Saudita): Programa de Seguridad de Productos Saudí. Obligatorio para todas las importaciones a Arabia Saudita.
- PVoC (Kenia, Tanzania, Ghana): Verificación de Conformidad Previa a la Exportación. Asegura que la máquina cumpla con los estándares locales.
- GSA (Ghana): Certificación de la Autoridad de Normas de Ghana. Requerido para equipos usados.
- KEBS (Kenia): Oficina de Normas de Kenia. A menudo parte de PVoC.
Nos coordinamos con agencias de inspección acreditadas para obtener estos certificados antes del envío. Esto evita retrasos en tu puerto. Ten en cuenta que los costos de certificación varían según el país y generalmente se agregan a tu factura. Para un proceso sin problemas, consulta nuestra guía sobre enviar una excavadora Hyundai usada a Ghana.
Informe de inspección y documentación del estado de la máquina
Antes del envío, cada excavadora usada de 20 toneladas se somete a una inspección de 150 puntos. Recibes un informe detallado con fotos y video, que cubre:
- Motor, hidráulica, tren de rodaje y electrónica.
- Verificación del horómetro y comprobaciones del espesor de pintura para confirmar que no haya reparaciones importantes ni repintado.
- Pruebas funcionales de todos los controles y aditamentos.
Este informe no es un certificado sino un documento de transparencia. Te ayuda a verificar el estado de la máquina y respalda tu declaración de aduanas. Para opciones de inspección por terceros, consulta inspección por terceros.
Documentos de envío y pago
Dependiendo de tu método de pago, pueden requerirse documentos adicionales:
- T/T (Transferencia telegráfica): Recibes una factura proforma, luego una factura comercial después del pago. Proporcionamos datos bancarios para transferencia en USD a través del Banco de China o Wise.
- L/C (Carta de crédito): Trabajamos con el Banco de China. La L/C especificará los documentos requeridos, a menudo incluyendo el B/L, factura, lista de empaque y certificado de origen. Aseguramos que todos los documentos cumplan con los términos de la L/C.
El envío se organiza vía RoRo, contenedor o flat-rack, con puertos predeterminados Shanghái, Ningbo, Qingdao o Tianjin. El plazo de entrega CIF es típicamente de 28-45 días puerto a puerto. Para una comparación de métodos de envío y costos, consulta nuestra página de máquinas.
Lista de verificación de documentos por destino (indicativa)
La siguiente tabla resume los documentos típicos requeridos para una excavadora usada de 20 toneladas en mercados clave. Confirma siempre con tu agente de aduanas local.
| Destino | Documentos principales | Certificaciones adicionales | Plazo típico (CIF) |
|---|---|---|---|
| Nigeria | Factura, Lista de empaque, B/L, COO | SONCAP | 35-45 días |
| Arabia Saudita | Factura, Lista de empaque, B/L, COO | SABER | 30-40 días |
| Kenia | Factura, Lista de empaque, B/L, COO | PVoC, KEBS | 30-40 días |
| Ghana | Factura, Lista de empaque, B/L, COO | PVoC, GSA | 35-45 días |
| Tanzania | Factura, Lista de empaque, B/L, COO | PVoC | 30-40 días |
Nota: Los plazos son indicativos y dependen de los horarios de los buques y la congestión portuaria. Los costos de certificación son generalmente adicionales y varían según el país.
Cómo prepararse para la entrega de documentos
Para evitar retrasos, asegúrate de que tu agente de aduanas tenga lo siguiente:
- La licencia de importación y el ID fiscal de tu empresa.
- Cualquier permiso de importación requerido para maquinaria usada.
- Confirmación de los Incoterms (FOB o CIF) y el puerto de destino.
- Instrucciones claras sobre las necesidades de certificación.
Enviamos copias escaneadas de todos los documentos tan pronto como estén listos. Los documentos originales se envían por mensajería vía DHL o FedEx, y generalmente llegan dentro de 3-5 días hábiles después de la emisión del B/L.
Preguntas frecuentes
¿Proporcionan un certificado de origen para una excavadora usada de 20 toneladas?
Sí, proporcionamos un certificado de origen emitido por el CCPIT. Confirma el origen chino de la máquina y es requerido para el despacho de aduanas en muchos países.
¿Qué pasa si mi país requiere SONCAP o PVoC?
Gestionamos las certificaciones SONCAP, SABER, PVoC, GSA y KEBS. Nos coordinamos con agencias acreditadas e incluimos los costos en tu factura. El proceso agrega unos días al plazo de entrega pero asegura un despacho sin problemas.
¿Puedo obtener los documentos antes del envío?
Recibes copias escaneadas de la factura comercial y la lista de empaque antes del envío. El conocimiento de embarque se emite después de que la máquina está cargada. Los documentos originales se envían por mensajería después de la emisión del B/L.
¿Listo para importar una excavadora usada de 20 toneladas? Contacta a ExcaYard por WhatsApp al +86 193 9277 7259 para obtener una lista completa de documentos adaptada a tu destino. Atendemos África, el Sudeste Asiático, el Medio Oriente, América Latina y la CEI.


