¿Qué documentos vienen con una excavadora Caterpillar usada?
Cuando compras una excavadora Caterpillar usada a ExcaYard, recibes un conjunto completo de documentos de exportación que incluye una factura comercial, una lista de empaque, un conocimiento de embarque y un certificado de origen. Dependiendo de tu país de destino, también gestionamos certificaciones esenciales como SONCAP, SABER, PVoC o GSA. Además, cada máquina viene con un detallado informe de inspección previa al envío de 150 puntos con fotos y video para verificar el estado y las horas.
Documentos de exportación estándar incluidos
Cada envío de excavadora Caterpillar usada de ExcaYard incluye un conjunto básico de documentos requeridos para el comercio internacional y el despacho de aduanas. Estos son preparados por nuestro equipo de exportación y se te proporcionan antes o junto con la máquina.
- Factura comercial: Detalla la descripción de la máquina, el precio y las condiciones de venta.
- Lista de empaque: Enumera todos los artículos enviados, incluida la excavadora y cualquier accesorio o repuesto incluido.
- Conocimiento de embarque: El recibo del transportista y contrato de transporte, esencial para reclamar tu carga en el puerto de destino.
- Certificado de origen: Confirma el origen de la máquina, a menudo requerido para el cálculo de aranceles de importación o acuerdos comerciales.
Estos documentos se emiten en inglés y pueden ser legalizados o apostillados si tu autoridad aduanera local lo requiere. Trabajamos con transitarios y bancos para asegurar que todo el papeleo se alinee con tu método de pago, ya sea T/T o L/C.
Certificaciones específicas por país que gestionamos
Muchos países de destino requieren certificados de conformidad adicionales para la maquinaria importada. ExcaYard gestiona estas certificaciones en tu nombre, para que no tengas que navegar solo por burocracias extranjeras. El certificado específico depende de tu país:
| País/Región | Certificado requerido | Organismo emisor/Notas |
|---|---|---|
| Nigeria | SONCAP | Programa de Evaluación de Conformidad de la Organización de Estándares de Nigeria |
| Arabia Saudita | SABER | Programa de Seguridad de Productos de Arabia Saudita, a través de la plataforma SABER |
| Kenia, Tanzania, Ghana | PVoC | Verificación de Conformidad Previa a la Exportación |
| Ghana | GSA | Autoridad de Estándares de Ghana |
| Kenia | KEBS | Oficina de Estándares de Kenia |
Coordinamos con agencias de inspección acreditadas para obtener estos certificados antes del envío. Esto evita retrasos en tu puerto y asegura que tu excavadora cumpla con las regulaciones de importación locales. Si tu país no está en la lista, contáctanos para confirmar los requisitos.
Informe de inspección y verificación del estado
Cada excavadora Caterpillar usada se somete a una rigurosa inspección previa al envío de 150 puntos en nuestro patio en Hefei, Anhui. Esta inspección cubre todos los sistemas principales: motor, hidráulica, tren de rodaje, eléctrico y componentes estructurales. También verificamos las horas de trabajo de la máquina y realizamos comprobaciones del espesor de pintura para detectar cualquier reparación o repintado previo.
Recibes un informe completo con fotos de alta resolución y material de video, para que puedas evaluar el estado de la máquina de forma remota. Esta transparencia es parte de nuestro compromiso de ayudarte a comprar con confianza. Si requieres una inspección de terceros, también podemos gestionarla; consulta nuestra guía sobre inspecciones de terceros.
Métodos de pago y documentos financieros
ExcaYard acepta pago mediante T/T (transferencia telegráfica) en USD, L/C (carta de crédito) a través del Bank of China, y Wise. El método de pago que elijas afecta los documentos financieros que recibirás. Para T/T, proporcionamos una factura proforma y datos bancarios; para L/C, trabajamos con tu banco para asegurar el cumplimiento de los términos de la carta. Todas las transacciones son seguras y documentadas.
Recomendamos confirmar la documentación exacta requerida por tu banco y agente de aduanas antes de finalizar el pago. Nuestro equipo puede guiarte a través del proceso y proporcionar documentos de muestra si es necesario.
Métodos de envío y plazos de entrega
Ofrecemos opciones de envío flexibles: FOB (libre a bordo) o CIF (costo, seguro y flete). Las máquinas pueden enviarse vía RoRo (roll-on/roll-off), contenedor o flat-rack, dependiendo del tamaño y destino. Los puertos de carga predeterminados son Shanghái, Ningbo, Qingdao y Tianjin. El plazo típico de CIF es de 28-45 días puerto a puerto, aunque esto puede variar según la ruta y el calendario del buque.
Por ejemplo, enviar una excavadora Volvo usada a Uganda sigue un proceso similar; puedes leer más sobre envíos a Uganda. Gestionamos toda la logística y te mantenemos informado en cada etapa.
Preguntas frecuentes
¿Recibo un informe de inspección con mi excavadora Caterpillar usada?
Sí. Cada máquina incluye un informe de inspección previa al envío de 150 puntos con fotos y video, verificación de horas y comprobaciones del espesor de pintura.
¿Pueden proporcionar SONCAP o SABER para mi país?
Gestionamos SONCAP para Nigeria, SABER para Arabia Saudita, PVoC para Kenia, Tanzania y Ghana, GSA para Ghana, y KEBS para Kenia. Contáctanos para otros países.
¿Qué métodos de pago aceptan?
Aceptamos transferencia T/T en USD, L/C a través del Bank of China, y Wise. Proporcionaremos los documentos financieros necesarios para tu método elegido.
¿Listo para importar una excavadora Caterpillar usada? Contacta a nuestra mesa de exportación en WhatsApp al +86 193 9277 7259 para una cotización personalizada y una lista de verificación de documentos. Atendemos África, Sudeste Asiático, Medio Oriente, América Latina y la CEI.


